Clara Stanbourneová má dost starostí s provozem polepšovny pro mladé kapsáře, ale teď se zdá, že jí přibudou ještě další potíže. Hned v sousedství se totiž usadil záhadný kapitán Morgan Pryce a zcela ...